CCleaner (Crap Cleaner) 2.00.500 final

O CCleaner é uma ferramenta de otimização do sistema totalmente gratuita, sendo que a sua principal função é remover rastros do sistema, apagando arquivos temporários, histórico, arquivos temporários do Internet Explorer e informações deixadas por outros softwares, como WinRAR, Nero, Firefox, entre muitos outros.

O CCleaner também permite a limpeza de entradas inúteis do registro do sistema, além de apresentar uma lista com todos os softwares que são carregados na inicialização do Windows. Tudo isso numa interface muito simples e fácil de usar, com a vantagem de estar disponível em vários idiomas, incluindo o português brasileiro.

A nova versão 2.0 ganhou algumas melhorias e foi completamente remodelada, tornando-se um software ainda mais rápido e leve, sem perder a principal característica que o consagrou: eficiência na limpeza de arquivos temporários e rastros no registro do Windows.
IMPORTANTE: Esta versão do software vem com a opção de instalar o Yahoo Toolbar. Para não instalá-lo, basta desmarcá-lo durante a instalação.

‘Tela negra da morte’ do WinVista era boato

A definição de ‘Tela Azul de Morte’ (clássica tela de travamento do Windows) pode ser modificada para um significado mais letal: ‘Tela Negra de Morte’. Em um e-mail enviado para distribuidores do sistema operacional da Microsoft, um representante da empresa detalhou o que usuários de cópias piratas do Windows Vista podem esperar. Veja a mensagem:

“Boa tarde. A Microsoft ativou recentemente uma função do Windows Vista chamada ‘Funcionalidade Reduzida’. Esta função desabilita cópias não originais do Windows. Com isso, usuários de cópias piratas do Vista experimentarão:

Uma tela negra após uma hora de navegação;
Remoção do Menu Iniciar e da Barra de Tarefas;
Remoção da Área de Trabalho.

Embora seja pouco comum ver a Microsoft impedir funcionalidades de cópias falsas do Windows, a atitude representa uma nova direção da batalha da gigante dos softwares contra a pirataria de seus produtos. A abordagem da ‘Funcionalidade Reduzida’ certamente é agressiva, tendo o objetivo de remover funções de cópias ilegais do Windows Vista até torná-las inúteis.

Seu computador é um zumbi?

Você pode ter ouvido recentemente o termo ‘computador zumbi’, mas o que ele significa? No jargão da computação, ‘zumbi’ significa um computador controlado por um hacker sem que o dono da máquina perceba as ações maliciosas que o computador faz.

Como exemplo, um hacker invade o sistema de um usuário e o configura para enviar spams ou atacar sites. Ao fazer isso, o hacker protege sua identidade, pois é a máquina do usuário que faz o ‘trabalho sujo’, e o usuário no máximo percebe apenas uma lentidão geral no sistema.

Mas como um computador se torna zumbi? O hacker pode explorar a máquina através de e-mails ou sites maliciosos, plantando um pequeno software no computador. Cada vez que o computador infectado for ligado, o programa implantado pode até mesmo ativar a conexão para a Internet sem nenhuma intervenção do usuário. O controlador dos zumbis pode configurar remotamente as máquinas para enviar spams ou realizar ataques de negação de serviço em sites.

Para se proteger, basta usar um bom antivírus e um bom software anti-spyware, juntamente com um software firewall. Porém, todas estas medidas são inúteis quando o usuário clica em links suspeitos de e-mails. Por isso, um comportamento seguro por parte das pessoas é fundamental.

Novidades sobre o SP3 do Windows XP

Embora a Microsoft descontinuará a venda do Windows XP em janeiro de 2008 (e o suporte em 2014), a empresa pretende lançar o Service Pack 3 para mantê-lo atualizado. Ele incluirá todos os updates disponíveis para o Windows XP e poderá ser integrado aos arquivos originais de instalação do Windows XP (“slipstream”), permitindo que se crie um novo CD de instalação do Windows XP com o SP3 integrado.

O SP3 do Windows XP também virá com o Internet Explorer 7.0 e Windows Media Player 11, além de vir com duas novidades: a possibilidade de inserir a chave do produto no final da instalação (tornando mais ágil a instalação do Windows XP) e a presença do NAP (Network Access Protection), existente no Windows Vista.

O calendário do desenvolvimento do SP3 inclui um beta público durante o mês de setembro/07, novas versões betas no final do ano e a versão final (RTM) para o primeiro semestre de 2008.

Windows Live Translator Beta

A Microsoft lançou recentemente um tradutor online capaz de traduzir textos de até 500 caracteres e também páginas inteiras da internet. Entre os idiomas com os quais este serviço é compatível, estão Alemão, Chinês, Espanhol, Francês, Japonês e, é claro, inglês.
Este tradutor utiliza o engine da Systran, o mesmo utilizado pelo serviço de tradução do Altavista, o Babel Fish. Um destaque é a opção de traduzir textos relacionado à informática. Assim, a tradução de termos específicos é mais cuidadosa.
O layout da página é semelhante ao das páginas de serviços do Windows Live e é muito simples de utilizar este tradutor.

Para traduzir blocos de texto
No campo à esquerda, copie o texto original. Lembre-se que ele deve ter no máximo 500 caracteres. Acima, escolha para qual idioma ele deverá ser traduzido. Caso o conteúdo do texto envolva termos de informática, marque a opção “Conteúdo relacionado a computadores”. Clique em “Traduzir” e o texto traduzido vai aparecer no campo à direita.

Para traduzir uma página
Copie o endereço da página a ser traduzida no campo “Traduzir uma Página da Web”, na parte de baixo da tela. Em seguida, clique em “Traduzir”. Lembre-se que os botões “Traduzir” são diferentes, há um para bloco de textos e outro para páginas da internet.

Em seguida, a tela será dividida. À esquerda, você verá a página original, À direita, será exibida a página traduzida. A navegação é sincronizada. Clique em qualquer link disponível que ele será aberto tanto no idioma original como no idioma traduzido.

Há quatro tipos de visualização para páginas traduzidas, que são acessíveis no menu “Modos de exibição”. São elas:

Lado a lado: visualização padrão, que exibe as duas páginas simultaneamente, dispostas uma ao lado da outra.

Superior/Inferior: também exibe as duas páginas simultaneamente, dispostas uma acima da outra.

Original com tradução focalizada: esse modo exibe a página original. Para ver a tradução, posicione o cursor do mouse sobre o texto.

Tradução com original focalizado: a página traduzida é exibida. Para ver os textos no idioma original, basta posicionar o cursor do mouse sobre eles.

Além disso, o Windows Live Translator oferece o link para exibir a página original.

Por ser BETA, o Windows Live Translator só é compatível com as versões 7.0 ou superiores do Internet Explorer e 2.0 ou superiores do Firefox.